CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 114

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

CCP Y.

(Translation.)

Enclosure!

113 39376

Au Chung-Hsi, Director-General of Telegraphs,

To

Sir Frederick Warren, K.C.M.G., H. M. Consul-General, Shanghai.

On January 21st., I received your note stating that the consultation with the Eastern Extension Telegraph Company on the taking over of the lines had continued for a month without result.

I have now received an additional despatch from the Colonial Secretary, Hongkong, saying that a period of six months had been fixed for the removal of the telegraph Office at Shen Shui F'u, which period had already expired; that the office should therefore be at once removed within the Chinese boundary.

He therefore had again to request me to take immediate steps for the removal of the Shen Shui F'u telegraph office, lines, and materials, without delay into Chinese territory, and reply.

On receipt of the above, I again instructed Chu Fao-Hsuei, Taot'ai, to consult at once on the matter. He now reports as follows:-

"In accordance with Your Excellency's instructions, I held a personal interview with the General Manager of the Eastern Extension Telegraph Company. The Shen Shui F'u office is, however, in the Kowloon Extension, which, as stated in the Treaty of 1898, is leased for a period of ninety-nine years, and is accordingly not on the same footing as the British Territory of Hongkong.

The Shen Shui F'u telegraphs in the Kowloon Extension are in identically the same situation as the telegraphs in Shanghai and Tientsin Concessions, and also those of Wei-hai-wei and Ch'ing-tao, where the Chinese Telegraph Administration has established offices and set up poles for many years without the slightest...

Edit History

2026-06-01 20:57:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CCP Y. (Translation.) Enclosure! 113 39376 Au Chung-Hsi, Director-General of Telegraphs, To Sir Frederick Warren, K.C.M.G., H. M. Consul-General, Shanghai. On January 21st., I received your note stating that the consultation with the Eastern Extension Telegraph Company on the taking over of the lines had continued for a month without result. I have now received an additional despatch from the Colonial Secretary, Hongkong, saying that a period of six months had been fixed for the removal of the telegraph Office at Shen Shui F'u, which period had already expired; that the office should therefore be at once removed within the Chinese boundary. He therefore had again to request me to take immediate steps for the removal of the Shen Shui F'u telegraph office, lines, and materials, without delay into Chinese territory, and reply. On receipt of the above, I again instructed Chu Fao-Hsuei, Taot'ai, to consult at once on the matter. He now reports as follows:- "In accordance with Your Excellency's instructions, I held a personal interview with the General Manager of the Eastern Extension Telegraph Company. The Shen Shui F'u office is, however, in the Kowloon Extension, which, as stated in the Treaty of 1898, is leased for a period of ninety-nine years, and is accordingly not on the same footing as the British Territory of Hongkong. The Shen Shui F'u telegraphs in the Kowloon Extension are in identically the same situation as the telegraphs in Shanghai and Tientsin Concessions, and also those of Wei-hai-wei and Ch'ing-tao, where the Chinese Telegraph Administration has established offices and set up poles for many years without the slightest...
Baseline (Original)
: CCP Y. (Translation.) Enclosure! 113 39376 Au Chung-Hsi, Director-General of Telegraphs, To Sir Felbar Aarren, K.C.M.G., H. M. Consul-General, Shanghai. On January 21st., I received your note stating that the consultation with the fastern Extension Telegraph Company on the taxing over of the lines had continued for a month without result. I have now received an additional despatch from the Colonial Secretary, hongkong, saying that a period of six months had been fixed for the removal of the telegraph Office at Shen Shui F'u, which period had already expired; that the office should therefore be at once removed within the Chinese boundary. He therefore had again to request me to take immediate steps for the removal of the Shen Shui F'u telegraph office, lines and materials, without delay into Chinese territory, and reply. Un receipt of the above I again instructed Chu Fao-X'uei, Taot'ai, to consult at once on the matter. He now reports as follows:- "In accordance with Your Excellency's instructions I teid a personal interview with the General Manager of the bastern Extension Telegraph Company. The Shen Shui P'u office is, however, in the Kowicon Extension, which, as stated in the Treaty of 1898, is leased for a period of ninety-nine years, and is accordingly not on the same footing as the Eritish Terri- tory of hongkong. The Shen Shui P'u telegraphs in the Kowloon Extension are in identically the same situation as the telegraphs in Shanghai and Tientsin Concessions, and also those of Wei-bai and Ch'ing-tuo, where the Chinese Telegraph. Administration has established offices and set up poles for many years without the silghtest
2026-06-01 20:57:47 · Baseline
View content

:

CCP Y.

(Translation.)

Enclosure!

113 39376

Au Chung-Hsi, Director-General of Telegraphs,

To

Sir Felbar Aarren, K.C.M.G., H. M. Consul-General, Shanghai.

On January 21st., I received your note

stating that the consultation with the fastern Extension Telegraph Company on the taxing over of the lines had continued for a

month without result.

I have now received an additional despatch

from the Colonial Secretary, hongkong, saying that a period of six

months had been fixed for the removal of the telegraph Office at

Shen Shui F'u, which period had already expired; that the office should therefore be at once removed within the Chinese boundary.

He therefore had again to request me to take immediate steps for

the removal of the Shen Shui F'u telegraph office, lines and

materials, without delay into Chinese territory, and reply.

Un receipt of the above I again instructed

Chu Fao-X'uei, Taot'ai, to consult at once on the matter. He now

reports as follows:-

"In accordance with Your Excellency's

instructions I teid a personal interview with the General Manager

of the bastern Extension Telegraph Company. The Shen Shui P'u

office is, however, in the Kowicon Extension, which, as stated in

the Treaty of 1898, is leased for a period of ninety-nine years, and is accordingly not on the same footing as the Eritish Terri-

tory of hongkong. The Shen Shui P'u telegraphs in the Kowloon

Extension are in identically the same situation as the telegraphs

in Shanghai and Tientsin Concessions, and also those of Wei-bai

and Ch'ing-tuo, where the Chinese Telegraph. Administration has

established offices and set up poles for many years without the

silghtest

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.